I was mooching around town this morning and just coming out of the library when a young lady with a puschair was entering. I stood and held the door open for her and she said 'thank you'. Brain cell number 3 went into overdrive!!!!
Before my first visit to America when this sort of situation occurred I would've said 'it's a pleasure'. Several trips to the US of A and I now automatically say 'you're welcome'.
Now, why have I started this ramble? Well I think it's because of our language differences and how I used to think I was a 'missionary' when I went over the pond and I would 'teach those Americans English'!!!!
So, several years later and look what's happened - I'm speaking and using 'American'!!
This morning I talked about the thread going round the 'pinky' when discussing drawings I'm doing, I say 'you're welcome' when holding a door open, I use expressions in my patterns like 'shoe lace trick' (NOBODY uses that expression in ENGLAND) and I am EVEN beginning to SPELL in American English (well, we all HAVE to admit it makes more sense and is easier to spell that way)!!!!!
So am I now becoming American? It's a strange idea!!!
Ah, before I finish I MUST apologise to Ari who left a comment on my blog yesterday. This is what she said
"I´ve learn so much with your lessons and patterns.
Thanks.
The link to Mark Meyers´s split chain instructions is broken.
Peace, Ari"
Ari left this comment on this post.
Unfortunately I hit the 'delete' button instead of the 'publish' one. The day can only improve!!!!
So, several years later and look what's happened - I'm speaking and using 'American'!!
This morning I talked about the thread going round the 'pinky' when discussing drawings I'm doing, I say 'you're welcome' when holding a door open, I use expressions in my patterns like 'shoe lace trick' (NOBODY uses that expression in ENGLAND) and I am EVEN beginning to SPELL in American English (well, we all HAVE to admit it makes more sense and is easier to spell that way)!!!!!
So am I now becoming American? It's a strange idea!!!
Ah, before I finish I MUST apologise to Ari who left a comment on my blog yesterday. This is what she said
"I´ve learn so much with your lessons and patterns.
Thanks.
The link to Mark Meyers´s split chain instructions is broken.
Peace, Ari"
Ari left this comment on this post.
Unfortunately I hit the 'delete' button instead of the 'publish' one. The day can only improve!!!!